歌名：《柔声倾诉》<漆虱忧甘/p>
作词：尼诺·罗塔（NinoRota）
作曲：尼诺·罗塔（NinoRota）
演唱：PaulMauriat
Sp髫潋啜缅eaksoftly,loveandholdmewarmagainstyourheart
温柔地说爱，让我温暖地贴着你的心
Ifeelyourwords,thetendertremblingmomentsstart
我感觉到你的话，温柔的颤抖时刻开始了
We'reinaworld,ourveryown
我们在一个世界，我们自己的世界
Sharingalovethatonlyfewhaveeverknown
分享一段只有很少人知道的爱
Wine-coloreddayswarmedbythesun
太阳烘暖红彤彤天
Deepvelvetnightswhenweareone
天鹅绒般的夜晚
Speaksoftly,lovesonoonehearsusbutthesky
轻轻地说爱，这样除了天空没有人听见我们。
Thevowsoflovewemakewillliveuntilwedie
我们所许的爱的誓言将一直存在到我们死去
Mylifeisyoursandallbecau-au-se
我的生命是你的，一切都是因为
Youcameintomyworldwithlovesosoftlylove
你带着如此温柔的爱来到我的世界
Wine-coloreddayswarmedbythesun
太阳烘暖红彤彤天
Deepvelvetnightswhenweareone
天鹅绒般的夜晚
Speaksoftly,lovesonoonehearusbutthesky
轻轻地说爱，这样除了天空没有人听见我们
Thevowsoflovewemakewillliveuntilwedie
我们所许的爱的誓言将一直存在到我们死去
Mylifeisyoursandallbecau-au-se
我的生命是你的，一切都是因为
Youcameintomyworldwithlovesosoftlylovesosoftlylove
你带着爱来到我的世界如此温柔的爱如此温柔的爱
扩展资料：
《柔声倾诉》尼诺·罗塔所写的一首歌。
歌曲背景
尼诺·罗塔创作的《教父华尔兹》和《柔声倾诉》成为美国电影《教父》最具有标志性的元素。从旋律及格调来看,其主题音乐明显来自同一个主题,音乐与电影几乎浑然一体。变奏这一音乐手法达到了非凡的艺术效果。他对变奏与主题的把握和处理,树立了一座光辉的丰碑,为后人做出了表率。