养生 装修 购物 美食 感冒 便秘 营销 加盟 小吃 火锅 管理 创业 搭配 减肥 培训 旅游

两鬓各成丝,春风余几日是什么季节

时间:2024-09-28 09:31:50

两鬓芋黹抵榀各成丝,春风余几日是暮春时节。

出自李谷笆葆回白《赠钱征君少阳》。

原文:

白玉一杯酒,绿杨三月时。

春风馀几日,两鬓各成丝。

秉烛惟须饮,投竿也未迟。

如逢渭水猎,犹可帝王师。

译文:

举起白玉杯痛饮美酒,在这绿杨飘垂的三月之时。

春风还能吹拂几日,您我两鬓各已斑白。

秉烛夜游唯须饮酒,此时投竿垂钓也许未迟。

如能遇到文王渭水之猎,我也可以成为帝王之师。

两鬓各成丝,春风余几日是什么季节

创作背景

此诗大致是作者晚年的作品。据考证,钱少阳其时年已八十余岁,李白在另一首诗《赠潘侍御论钱少阳》中说他是“眉如松雪齐四皓”。李白晚年很是推崇“商山四皓”的济世之心和佐君之功,所以他对“四皓”似的老者钱少阳也极为推重。

这首五律,不拘格律,颔联不对,首联却对仗。李白是不愿让自己豪放不羁的情思为严密的格律所束缚。此诗任情而写,自然流畅,毫无滞涩之感;同时又含蓄蕴藉,余意深长,没有浅露平直的弊病,可以说在思致绵邈、音情顿挫之中透出豪放雄奇的气势,兼有古诗和律诗两方面的长处,是一首别具风格的好诗。

© 一点知识