马耳他语，马耳他的官傲艟茏慕方语言之一,属阿非罗-亚细亚语系闪语族。使用人口逾30万（全世界马耳他人约有100万）。在澳大利亚和北美诸国的马耳他蛔歹朽耍移民中也有数量不等的使用者。马耳他语起源于古代迦太基语（一种闪族语言）9～11世纪，阿拉伯人占领马耳他，阿拉伯语对岛上原有的迦太基语产生巨大影响，形成含有迦太基语成分的阿拉伯语。在此以后的几个世纪，马耳他多次为外来势力所侵占，从意大利语、法语和英语里吸收了大量外来词语，并逐渐脱离阿拉伯语成为一种独立语言。马耳他语使用者可以与北非阿拉伯人作一般交谈，使其在某种程度上仍可被视为一种西部阿拉伯方言。
欢迎Merħba
你好Hello/Hawn,x'ghandnda
你好吗？我很好,谢谢.您哪?Kifint?(inf)Kifintom?(frm)
Tajjeb(m)Tajba(f),grazzi.Uinti?
你叫什么名字？我叫X'jismek?
Jisimni...
你是哪国人？我是.....Minnfejnint?
Jienminn...
很高兴见到你Għandipjaċir(bil-konoxxenza)
早上好Bonġu/L-għodwat-tajba/Bonġornu
下午好Waranofsin-narit-tajjeb
晚上好/晚安Bonswa/Il-Lejlait-tajba
再见Ċaw/Saħħa/Saħħiet(pl)
祝您好运Xewqatsbieħ/Awguri
干杯/祝你健康Evviva!Cirs!
祝你愉快Il-gurnatat-tajba
祝你用餐愉快L-iklat-tajba
祝你一路顺风Il-vjaġġit-tajjeb!
我不明白M'inixnifhem/Mhuxqiegħednifhem/Manifhimx/Mhuxnifhem
请慢一点说Jekkjogħġbok,tkellemiktarbil-mod
请写下来好吗？Iktibhajekkjogħġbok
你说马耳他语吗？是的,会一点Titkellembil-Malti?
Ftit
劳驾Skużi!Skużani!
这个多少钱？Kemmjiswadan?
对不起Skużani!Jiddispjaċini!Ahfirli!
谢谢不客气Grazzi/Grazziħafna
Merħbabik/Ta'xejn/M'hemmxmn'hiex/Xejn,xejn
厕所在哪里?Fejnit-tojlit?
这位先生/女士付钱Sejħallasis-sinjur/is-sinjurata'kollox
你愿意和我跳舞吗？Tixtieqtiżfenmiegħi?Għandekpjaċirtizfenmiegħi?
我爱你Inħobbok/Inħobbokhafna
早日康复Nawguralekfejqanta'malajr
.....用马耳他语怎么说？Kiftghid...bil-Malti?
圣诞快乐，新年愉快Il-MiliedĦienius-Senat-TajbaAwgurigħas-senal-ġdida(HappyNewYear)
复活节快乐L-Għidit-tajjeb