改成转述句后:雨来摇之气苍芰摇头说,他在屋里什么也没看见。
分析:改为转述句时,首先冒号和双引号要去掉,其次是对于人称也要相应变化,在上面的句子中,主人公雨来说了“我寄噢剪飕在屋里什么也没看见”这句话,所以用的是第一人称“我”,而如果要改成转述句,那么第一人称“我”要改成第三人称“他”,这样就表达成“他在屋里什么也没看见”。
上面的原句改为转述句的实质是,将主人公自己说的话变成由他人之口转述出来的话。
转达别人说的话,因此,引述句改为转述句时,说话人即第一人称“我”要改为第三人称“他”或“她”。
如:张童说:“我一定要坚持长跑锻炼。”
改:张童说,她一定要坚持长跑锻炼。
当引述内容涉及其他人称时的改法。
如:姐姐说:“你说得对,我就这样做。”
改:姐姐说,我说得对,她就这样做。
在把引述内容改为转述句时,引述内容中如果有“这”,务必在改为转述句中把“这”改为“那”。
如:小李对小何说:“我今天要批改这些文件。”
改:小李对小何说,他今天要批改那些文件。