《造陕择遑握父学御》讲述了造父和老师泰豆氏学驾车的故事。《造父学御》这则寓言特别强调了训练基本功鹚兢尖睁的重要,基本功扎实,提高就快。
《造父学御》原文及翻译
造父之师曰泰豆氏。造父之始从习御也,执礼甚卑,泰豆三年不告。造父执礼愈谨,乃告之曰:“古诗言:‘良弓之子,必先为箕;良冶之子,必先为裘。’汝先观吾趣。趣如吾,然后六辔可持,六马可御。”
寓意
造父的老师叫泰豆氏。造父刚开始跟他学驾车,对他行礼很谦恭,而泰豆告诉他说:“古诗说过:‘做弓的好工匠,必须先学编簸箕;擅长冶炼的工人,必须先学集腋成裘。’你先看我快步走路。能走得像我那样熟练,之后才可以手握六根马缰绳,驾驭六匹马拉车。”这则寓言特别强调了训练基本功的重要,基本功扎实,提高就快。