AcronisTrueImage咯悝滩镞Server（以下简称ATIS）是一款类似于NortonGhost的系统备份工具软件，除了具有克隆硬盘、制作硬盘镜像等功能枢芰垸搋外，ATIS在实现系统一键恢复方面有着不俗的表现。用户可以借助ATIS在普通组装机或任意电脑中实现一键恢复系统的功能。不过，实现一键恢复功能必须要在硬盘中激活Acronis启动恢复管理器。ATIS能够运行在Windows9X/2000/XP/2003系统中，以在WindowsXP（SP2）系统中安装AcronisTrueImageServerV9.1.0.3854企业版汉化版为例，操作步骤如下所述：
工具/原料
AcronisTrueImageServer
步骤/方法
1、第1步，运行AcronisTrueImageServer原版安装程序，在安装程序主界面中单击“InstallAcronisTrueImageEnterpriseServer（安装ATIS企业版）”按钮，如图2009012501所示。图2009012501单击InstallAcronisTrueImageEnterpriseServer按钮
2、第2步，打开的ATIS安装向导，在欢迎对话框中单击Next按钮。在打开的“LicenseAgreement（许可证协议）”对话框中选中“IacceptthisAgreement（我接受这个协议）”单选框，并单击Next按钮，如图2009012502所示。图2009012502选中IacceptthisAgreement单选框
3、第3步，打开“SerialNumber（密码）”对话框，在编辑框中输入合法的产品序列号，并单击Next按钮，如图2009012503所示。图2009012503SerialNumber对话框
4、第4步，在打开的“SetupType（安装方式）”对话框中，单击“Custom（自定义）”按钮，如图2009012504所示。图2009012504单击Custom按钮
5、第5步，打开“CustomSetup（自定义安装）”对话框，在安装选项列表中单击Bart咯悝滩镞PE右侧的下拉三角按钮，并单击“Willbeinstalledo荏鱿胫协nlocalharddrive（将被安装在本地硬盘上）”选项。选中该选项后将生成适用于BartPE的插件，以方便在以后制作集成ATIS的WindowsPE光盘时使用。设置完毕单击Next按钮，如图2009012505所示。图2009012505CustomSetup对话框
6、第6步，在打开的“SelectAdministratorOptions（选择系统管理员艽鹤绚趣选项）”对话框中，保持“I荏鱿胫协nstallforallusersthatsharethiscomputer（为这台计算机中的所有用户安装）”单选框的选中状态，并单击Next按钮，如图2009012506所示。图2009012506SelectAdministratorOptions对话框
7、第7步，打开完成列表对话框，该对话框中显示出用户所做的安装设置选项，确认无误后单击“Proceed（处理）”按钮，如图2009012507所示。图2009012507单击Proceed按钮
8、第8步，安装向导按照用户的设置开始安装原版的AcronisTrueImageServer，安装完毕后单击Close按钮，如图2009012508所示。图2009012508单击Close按钮
9、第9步，打开“Confirmation（确认）”对话框，提示用户是否立即重新启动电脑。单击No按钮取消重新启动电脑，并把汉化文件复制到ATIS的安装文件夹，如图2009012509所示。图2009012509复制汉化文件
10、完成汉化文件的复制后，重新启动电脑即可。