“凡鋈守踬痊是过往,皆为序章”的意思是:一旦发生了的事情,就已经成为过去。
引申意思是不要再沉溺于过去,而要把握当下,面对未来。“序章”是写在文章前诹鬃蛭镲面的话,不是正文,也不是文章重要的部分。凡事过去,皆为序章,是对过去轻描淡写的意味。
出处:出自莎士比亚的戏剧《暴风雨》中,原文:“What'spastisprologue。”“凡是过去,皆为序章”这句话出现在《暴风雨》第二幕第一场中,出自弟弟安东尼奥之口。在该剧的译本中,这句话也被译作“以往的一切都只是个开场的引子”或“以往的只算得是序幕”。
《暴风雨》内容介绍:
该剧讲述米兰公爵普洛斯彼罗被弟弟安东尼奥篡夺了爵位,只身携带襁褓中的独生女米兰达逃到一个荒岛,并依靠魔法成了岛的主人。后来,他制造了一场暴风雨,把经过附近的那不勒斯国王和王子斐迪南及陪同的安东尼奥等人的船只弄到荒岛,又用魔法促成了王子与米兰达的婚姻。结局是普洛斯彼罗恢复了爵位,宽恕了敌人,返回家园。
全剧充满诗意与平和宁静的气息,玄妙的幻想、瑰丽的描写、生动的形象、诗意的背景。